Perbincangan Minggu 5 (11 Oktober 2010)

Para pelajar yang arif budiman,

Sila baca petikan di I3 (muka surat 03). Kemudian, catatkan pendapat kamu di ruang yang disediakan. Terima kasih.

Perbincangan Minggu 4 (4 Oktober 2010)

Para pelajar yang arif budiman,

Sila baca petikan di I3 (muka surat 04 & 05). Kemudian, catatkan pendapat kamu di ruang yang disediakan. Terima kasih.

Perbincangan Minggu 3 (28 September 2010)

Para pelajar yang arif budiman,

Sila baca petikan di I3 (muka surat 04 & 05). Kemudian, catatkan pendapat kamu di ruang yang disediakan. Terima kasih.

Perbincangan Minggu 2 (21 September 2010)

Para pelajar yang arif budiman,

Sila baca petikan di I3 (muka surat 09 & 10). Kemudian, catatkan pendapat kamu di ruang yang disediakan. Terima kasih.

Perbincangan Minggu 1 (13 September 2010)

Para pelajar yang arif budiman,

Sila baca petikan di I3 (muka surat 05). Kemudian, catatkan pendapat kamu di ruang yang disediakan. Terima kasih.

Perbincangan Minggu 10 (30 Ogos - 3 September 2010)

Para pelajar yang arif budiman,

Sila baca petikan di I3 (muka surat 04). Kemudian, catatkan pendapat kamu di ruang yang disediakan. Terima kasih.

Perbincangan Minggu 9 (23 - 27 Ogos 2010)

Para pelajar yang arif budiman,

Sila baca petikan di I3 (muka surat 05). Kemudian, catatkan pendapat kamu di ruang yang disediakan. Terima kasih.

Perbincangan Minggu 8 (16 - 20 Ogos 2010)

Para pelajar yang arif budiman,

Sila baca petikan di I3 (muka surat 05). Kemudian, catatkan pendapat kamu di ruang yang disediakan. Terima kasih.

Perbincangan Minggu 5 (2 - 6 Ogos 2010)

Para pelajar yang arif budiman,

Sila baca petikan di I3 (muka surat 03). Kemudian, catatkan pendapat kamu di ruang yang disediakan. Terima kasih.

Perbincangan Minggu 5 (26 - 30 Julai 2010)

Para pelajar yang arif budiman,

Sila baca petikan di I3 (muka surat 05). Kemudian, catatkan pendapat kamu di ruang yang disediakan. Terima kasih.

Kita di dalam Berita Harian!!!

17 Jul 2010

EKSTRA!

SEMARAK ACARA
Suara hatiku

Puisi hidup dengan gaya pendeklamasi

Oleh
Zaleha Isnin

DEKLAMATOR - bukan penyair atau penyajak. Deklamator menghidupkan puisi dengan suara yang baik dan gaya serta gerak tubuh yang sesuai. Untuk mendeklamasikan puisi, mereka harus menggunakan bahasa baku.

Itulah di antara perkara yang disampaikan penulis, Rohman Munasip, di bengkel deklamasi puisi yang berlangsung baru-baru ini.

Bengkel sempena sambutan Bulan Bahasa itu merupakan anjuran Jawatankuasa Eksekutif Kegiatan Melayu (MAEC), Kelab Masyarakat Telok Blangah.

Seramai 30 peserta yang terdiri daripada pelajar Sekolah Menengah St Margaret's, Sekolah Sains dan Teknologi Singapura dan Madrasah Aljunied Al-Islamiah menyertai bengkel tersebut.

Para peserta diajar mengenai sejarah deklamasi, persiapan awal dan ciri-ciri yang harus ada untuk menjadi seorang deklamator yang baik serta panduan-panduan berguna untuk menyampaikan puisi dengan lebih yakin dan kreatif.

Pelajar Sekolah Sains dan Teknologi Singapura, Iskandar Zulkarnain, 13 tahun, dan rakannya, Nur Nadiah Ismail, berasa lebih mudah kini untuk meluahkan kreativiti mereka melalui puisi di samping mengenal dengan lebih dekat lagi kehalusan bahasa dan budaya Melayu.

'Pelajaran sains yang kami pelajari di sekolah ialah sebagai panduan hidup sehari-hari dan seni pula sebagai satu riadah bagi kami tenangkan fikiran dan tekanan. Melalui puisi, kami belajar mengenai seni bahasa dan budaya,' kata Iskandar.

Para peserta juga begitu teruja ketika diberi peluang mempraktikkan apa yang telah dipelajari dalam bengkel tersebut.

Pertama, mereka harus mendeklamasikan sajak Ini Nasi Yang Ku Suap, karya Allahyarham Masuri SN dan di akhir bengkel pula, mendeklamasikan lagu tema Bulan Bahasa, Bahasa Menjunjung Budaya.

Selain daripada mempelajari mengenai intonasi dan berinteraksi melalui puisi, peserta juga berasa lebih yakin, bersemangat dan berani untuk meluahkan perasaan mereka.

Seperti kata Nurhidayah Azman dari Madrasah Aljunied Al-Islamiah:

'Bengkel ini memberikan keyakinan kepada kami agar lebih berani ke depan untuk meluahkan perasaan.'

Peserta juga berharap bengkel mahupun sayembara puisi harus lebih kerap diadakan kerana pelajar memerlukan ruang serta peluang sebagai wadah untuk mereka bersuara dan membina keyakinan.

Perbincangan Minggu 4 (19 - 23 Julai 2010)

Para pelajar yang arif budiman,

Sila baca petikan di I3 (muka surat 03). Kemudian, catatkan pendapat kamu di ruang yang disediakan. Terima kasih.

NUR on-the-move Road Show (9 Julai)

Kehidupan remaja memang penuh dengan cabaran.

1. Apakah yang kamu pelajari daripada perbincangan yang diadakan?

2. Bagaimana kamu ingin menikmati alam remaja tanpa membuat kesilapan yang besar?

Gentarasa - 19 Jun

Ini adalah persembahan daripada kumpulan para pelajar untuk para pelajar. Walaupun jalan ceritanya ringkas, suatu persembahan yang menarik. Apa komen mereka yang tonton?

Perbincangan Minggu 3 (12-16 Julai)

Para pelajar yang arif budiman,

Sila baca petikan di I3 (muka surat 05). Kemudian, catatkan pendapat kamu di ruang yang disediakan. Terima kasih.

Bahan Bacaan (2010)

Para pelajar yang arif budiman,

Sempena Bulan Bahasa, ini adalah daftaran bahan bacaan. Kamu boleh pinjam buku daripada daftaran ini atau buku yang sesuai dengan citarasa kamu. Bahan-bahan ini boleh didapati di Perpustakaan. Kamu boleh gunakan No.Panggilan (Call Number) untuk memastikan bukunya ada di perpustakaan yang kamu lawati.

Sebagai peringatan, ulasan buku perlu diberikan pada 30 Julai, 9 malam, melalui emel.

Terima kasih.

Senarai Bacaan Cerpen (Terbitan Singapura)

(1) Tajuk: Projek X : antologi puisi, cerpen dan novel remaja

Penulis: editors, Hadijah Rahmat, Dewani Abbas, Azhar Ibrahim Alwee.

Penerbit: Singapura : Majlis Bahasa Melayu Singapura, 2003.

No. Panggilan: YSING Malay 899.288 PRO

(2) Tajuk: Impian dan pilihan.

Penerbit : Singapore : National Library Board : EPB Pan Pacific, 2009.

No. Panggilan: SING Malay IMP

(3) Tajuk: Anak bumi :antologi cerpen

Penulis: editor, Hadijah Rahmat, Dewani Abbas, Azhar Ibrahim Alwee.

Penerbit: Singapore : Majlis Bahasa Melayu Singapura, 2003.

No. Panggilan: SING Malay 899.283 ANA

(4) Tajuk: Saga :antologi cerpen Ishak Latiff

Penulis: Ishak Latiff

Penerbit: Singapura : EDN Media, 2006.

No. Panggilan: SING Malay ISH

(5) Tajuk: Rona : antologi cerpen Ishak Latiff

Penulis: Ishak Latiff

Penerbit: [Singapura] : EDN Media, 2009.

No. Panggilan: SING Malay ISH

(6) Tajuk: Bingkisan : sebuah antologi cerpen cerpen remaja.

Penerbit: Singapura : Kelab Coretan Remaja Berita Harian, 1999.

No. Panggilan: YSING Malay 899.283

(7) Tajuk: Millenia. 2 : kumpulan cerpen

Penulis: Helmilina Muhamad Som.

Penerbit: Singapura : Anuar Othman & Associates Media Enterprise, 2007.

No. Panggilan: SING Malay HEL

(8) Tajuk: X11: antologi 12 buah cerpen

Penulis: Anuar Othman.

Penerbit: Singapura : Perkumpulan Seni, 1999.

No. Panggilan: SING Malay ANU

(9) Tajuk: Resan : Anugerah Sayembara Noktah Putih : antologi cerpen & sajak

Penulis penyelenggara, Mohamed Pitchay Gani Mohamed Abdul Aziz, Muhammad Jailani Abu Talib.

Penerbit: Singapura : Darul Andalus, 2009.

No. Panggilan: SING Malay 899.288 RES

(10) Tajuk: Terbang Bangau

Penulis: Patimah Jaludin.

Penerbit: Singapura : Anuar Othman & Associates Media Enterprise, 2003.

No. Panggilan: SING Malay PAT

(11) Tajuk: Ombak kosmopolitan

Penulis: Ismail Wardi

Penerbit: Singapore : EDN Media, 2005.

No. Panggilan: SING Malay ISM

(12) Tajuk: Berlalu sudah dukanya

Penulis: A. Wahab Hj. Hamzah.

Penerbit: Singapura : EDN Media, 2005.

No. Panggilan: SING Malay AWA

(13) Tajuk: Kelarai

Penulis: Noor Hasnah Adam.

Penerbit: [Singapura] : Tuntun Props.com, 2008.

No. Panggilan: SING Malay NOO

(14) Setitis kasih segunung harapan : antologi cereka EMAS

Penulis: [oleh para pelajar bengkel penulisan kreatif, Program Penulis di Sekolah anjuran Kementerian Pendidikan dengan kerjasama Majlis Seni Kebangsaan].

Penerbit: Singapura : Sekolah Tinggi Pemerintah Bukit Panjang 2002.

No. Panggilan: YSING Malay SET

(15) Tajuk: Ayah tidak sayang padaku lagi :cerita-cerita zaman remaja 1972-1980

Penulis: Rasiah Halil.

Penerbit: Singapura : Pustaka Nasional, 2007.

No. Panggilan: SING Malay 899.283 RAS

(16) Tajuk: Menyongsong pelangi : antologi sajak dan cerpen penulis Asas '50

Penulis: penyusun, Mohamed Pitchay Gani Mohamed Abdul Aziz.

Penerbit: Singapura : Angkatan Sasterawan '50, 2005.

No. Panggilan: SING Malay 899.288 MEN

(17) Tajuk: Merenung ke dalam, memandang ke luar

Penulis: Tan Hwee Hwee ... [et al].

Penerbit: Singapore : National Library Board, 2006.

No. Panggilan: SING Malay MER

(18) Tajuk: Rahsia sebuah kasih sayang

Penulis: Peter Augustine Goh.

Penerbit: Kuala Lumpur : Dewan Bahasa dan Pustaka, 2003

No. Panggilan: SING Malay GOH

Senarai Bacaan Cerpen Umum

(1) Tajuk: Gemilang : Antologi Cerpen Jubli Emas DBP

Penulis: Siti Aisah Murad, Hajijah Jais (penyelenggara)

Penerbit : Kuala Lumpur : Dewan Bahasa dan Pustaka, 2006.

No. Panggilan: Malay GEM

(2) Tajuk: Virus Jihad : Antologi Puisi dan Cerpen Pemenang Hadiah Sastera Berunsur Islam ke-X.

Penerbit : Kuala Lumpur : Dewan Bahasa dan Pustaka, 2006.

No. Panggilan: Malay 899.288 VIR

(3) Tajuk: Pusaka Cendana

Penulis: Nor Azah Abd Aziz, Rozlan Mohamed Noor.

Penerbit : Kuala Lumpur : Utusan Publications & Distributors, 2007.

No. Panggilan: Y Malay PUS

(4) Tajuk: Antologi Kesusasteraan Asean: Tradisi Islam Dalam Kesusasteraan Melayu

Penulis: Yaacob Harun (penyunting)

Penerbit : Kuala Lumpur : ASEAN Committee on Culture and Information (COCI), c1997.

No. Panggilan: Malay M899.2808038297 ANT

(5) Tajuk: Antologi kesusasteraan ASEAN : tradisi kosmopolitan / editor, Norazit Selat.

Penulis: Norazit Selat (editor)

Penerbit: Kuala Lumpur : ASEAN Committee on Culture and Information, 1997.

No. Panggilan: Malay M899.28308355 ANT

(6) Tajuk: Syumul Syakinah : antologi cerpen

Penulis: diselenggarakan oleh Aminhad & Shamsudin Othman.

Penerbit: Selangor : Penerbit Ilmu Bakti, 2009.

No. Panggilan: YMalay SYU

(7) Tajuk: Sehijau warna daun : antologi kesusasteraan Melayu sekolah menengah.

Penerbit: Kuala Lumpur : Kementerian Pendidikan Malaysia : Dewan Bahasa dan Pustaka, 2000.

No. Panggilan: Y Malay 899.28 SEH

(8) Tajuk: Seuntai kata untuk dirasa : puisi tradisional, sajak, prosa tradisional, cerpen, drama : antologi kesusasteraan Melayu sekolah menengah Tingkatan 2.

Penerbit: Kuala Lumpur : Dewan Bahasa dan Pustaka, 2000.

No Panggilan: Malay 899.288 SEU

(9) Tajuk: Kepanasan seketul salji hitam :antologi pemenang Peraduan Menulis Puisi dan Cerpen pelbagai Kaum ke-III.

Penerbit: Kuala Lumpur : Dewan Bahasa dan Pustaka, 2006.

No. Panggilan: Malay 899.288 KEP

(10) Tajuk: Sayang Sufi

Penerbit: Kuala Lumpur : Utusan Pub., 1997.

No. Panggilan: Y Malay Say

(11) Tajuk: Cempiang Jalan

Penerbit: Kuala Lumpur : Utusan Publications, 2002.

No. Panggilan: Y Malay CEM

(12) Tajuk: Seekor manusia, seorang binatang.

Penerbit: Kuala Lumpur : Utusan Pub., 1998.

No. Panggilan: Y Malay SEE

(13) Tajuk: Hantaran : antologi cerpen remaja.

Penerbit: Kuala Lumpur : Utusan Publications, 1992.

No.Panggilan: Malay HAN

(14) Tajuk: Segala yang tercinta ada di sana

Penulis: Nor Azah Abd Aziz (penyelenggara)

Penerbit: Kuala Lumpur : Utusan Publications & Distributors, 2005.

No. Panggilan: Y Malay SEG

(15) Tajuk: Sahabat : kumpulan cerpen

Penulis: Ghazali Ngah Azia.

Penerbit: Petaling Jaya : Oscar Book International, 2002.

No. Panggilan: Y Malay GHA

Senarai Bacaan Novel

(1) Tajuk: Kalau dah takuk

Penulis: Ahmad Awang.

Penerbit: Singapura : Pustaka Nasional, 2007.

No. Panggilan: SING Malay AHM

(2) Tajuk: Satu Bumi

Penulis: Isa Kamari

Penerbit: Singapura : Pustaka Nasional, 2002.

No. Panggilan: SING Malay ISA

(3) Tajuk: Detektif Indigo

Penulis: Faisal Tehrani

Penerbit: Kuala Lumpur : Utusan Publications & Distributors, 2005.

No. Panggilan: Y Malay FAI

[Pemenang Kategori Novel Remaja Hadiah Sastera Kumpulan Utusan 2004]

(4) Tajuk: Manikam Kalbu

Penulis: Faisal Tehrani

Penerbit: Kuala Lumpur : Dewan Bahasa dan Pustaka, 2007.

No. Panggilan: Malay FAI

[Pemenang Tempat Pertama Sayembara Mengarang Sempena Jubli Emas DBP]

(5) Tajuk: Epilog sekeping hati

Penulis: Nurul Salwa Abdul Muluk.

Penerbit: Kuala Lumpur : Dewan Bahasa dan Pustaka, 2007.

No. Panggilan: Malay EZE

[Pemenang Tempat Kedua Sayembara Mengarang Sempena Jubli Emas DBP]

(6) Tajuk: Warisnya kalbu

Penulis: Sri Rahayu Mohd Yusop.

Penerbit: Kuala Lumpur : Utusan Publications and Distributors, 2008.

No. Panggilan: Y Malay SRI

(7) Tajuk: Priiit!

Penulis: Alias Ismail.

Penerbit: Kuala Lumpur : Utusan Publications & Distributors, 2005.

No. Panggilan: Y Malay ALI

(8) Tajuk: Jeriji kasih

Penulis: Ramlah Abd. Rashid.

Penerbit: Kuala Lumpur : Dewan Bahasa dan Pustaka, 2007.

No. Panggilan: Y Malay RAM

Sagu Hati Pertandingan Mengarang Novel Remaja Sempena Sambutan Jubli Emas DBP (2007)

(9) Tajuk: Menjadi Bintang

Penulis: Amiza Khusyri Yusof.

Penerbit: Singapura : Pustaka Nasional, 2007.

No. Panggilan: Malay AMI

(10) Tajuk: Igau

Penulis: A. Rahman C. M.

Penerbit: Kuala Lumpur : Dewan Bahasa dan Pustaka, 2008.

No. Panggilan: Malay ABD

[Pemenang Hadiah Sagu Hati Sayembara Mengarang Novel Sempena 50 tahun Malaysia Merdeka]

(11) Tajuk: Kasih Nan Agung

Penulis: Sri Rahayu Mohd Yusop.

Penerbit: Kuala Lumpur : Utusan Publications & Distributors, 2009.

No. Panggilan: Y Malay SRI

[Pemenang Kategori Novel Remaja Hadiah Sastera Kumpulan Utusan 2008]

(12) Tajuk: Khilaf

Penulis: Nada Haifaa Remlle.

Penerbit: Kuala Lumpur : Dewan Bahasa dan Pustaka, 2007.

No. Panggilan: Malay NAD

[Pemenang Sayembara Mengarang Sempena Perayaan Jubli Emas DBP]

(13) Tajuk: Biarkan Ia Terbang

Penulis: Norehan Muhamad.

Penerbit: Selangor : PTS Publications & Dist., 2007.

No. Panggilan: Malay NOR

(14) Tajuk: Impian Palestin : kisah sebuah persahabatan, cinta dan peperangan

Penulis: Randa Ghazy ; penterjemah, Nor Hasanuddin.

Penerbit: Kuala Lumpur : Ar-Risalah Product, 2007.

No. Panggilan: Malay GHA

[Karya asli dalam bahasa Itali yang kemudian diterjemahkan ke bahasa Inggeris dengan judul: Dreaming of Palestine : a novel of friendship, love & war.]

(15) Tajuk: Kawan : sebuah diari kehidupan

Penulis: Ezee Rahmani.

Penerbit: Selangor : PTS Pub., 2007.

No. Panggilan: Malay EZE

Perbincangan Minggu 2 (7-9 Julai)

Para pelajar yang arif budiman,

Sila baca petikan di I3 (muka surat 05). Kemudian, catatkan pendapat kamu di ruang yang disediakan. Terima kasih.

Dikir Barat

Para pelajar yang arif budiman,

Ini adalah bahan rujukan. Harap kita dapat persembahkan yang terbaik!

Ini liriknya.

(CHORUS)

Hanyalah dirimu

Permata hatiku

Setinggi langit seluas bumi

Pengorbananmu

Bagaikan lilin membakar diri

Kau menyinarkan cahaya bakti

Budimu suci bak embun pagi

Dikaulah ibu.....yang ku sanjungi

(CHORUS)

Begitu tinggi

martabatmu ibu

Hinggakan syurgaku

Di tapak kakimu (Aahh!!)

Kau mengorbankan

Nyawa dan badan

Demi memberiku secebis kehidupan

(CHORUS)

Segunung kasih kau curah padaku

Bagaikan menantang minyak yang penuh (Aahh!!)

Dikau bekalkan jiwa ragaku

Pelita hidup

Penyulur laluanku.....

(CHORUS)

Wau Bulan

Alah ewah...

Ewah bulan...

Ewah bulan

Teraju tiga

Alah ewah ewah

Ewah bulan

Ewah bulan

Teraju tiga.

Perbincangan Minggu 1 (28 Jun-1 Julai)

Para pelajar yang arif budiman,

Sila baca petikan di I3 (muka surat 03). Kemudian, catatkan pendapat kamu di ruang yang disediakan. Terima kasih.

Perbincangan Minggu 10 (25 - 28 Mei)

Para pelajar yang arif budiman,

Sila baca petikan di I3 (muka surat 03). Kemudian, catatkan pendapat kamu di ruang yang disediakan. Terima kasih.

Tugasan Cuti Sekolah Bulan Jun 2010

Tugasan Lisan - 2 tugasan

1. Objektif : mempersiapkan diri untuk peperiksaan lisan di Penggal 3.
2. Tugasan

• Pelajar perlu merakamkan bacaan lisan (teks bacaan) yang terbaik dengan menggunakan PhotoBooth - nama pelajar_teks lisan
• Pelajar perlu merakamkan perbualan (berdasarkan soalan rangsangan) dengan menggunakan PhotoBooth - nama pelajar_perbualan

1. Tugasan ini harus diemel (dihantar berasingan) sebelum 11 Jun 2010, pukul 9 malam.

Tugasan Bacaan Kreatif (Cerpen - Berbeza & Novel - Serupa) - 2 tugasan

1. Objektif : untuk memperkaya kosa kata pelajar dan meningkatkan kefasihan berbahasa.
2. Tugasan

• Pelajar perlu membaca dan menganalisa teks bacaan yang diberikan.
• Pelajar menggunakan lampiran yang sama (untuk cerpen & novel) yang diberikan sebagai bahan analisa.

1. Tugasan ini harus diemel (nama pelajar_cerpen & nama pelajar_novel) kepada guru selewat-lewatnya, 4 Jun 2010, pada pukul 9 malam.

Tugasan Bacaan Ekstensif (Buku) - 1 tugasan

1. Objektif : untuk memperkasa para pelajar dalam pembacaan ekstensif secara berdikari.
2. Tugasan

• Pelajar perlu memilih sebuah buku dari senarai yang diberikan atau buku yang bersesuaian.
• Pelajar menggunakan lampiran yang diberikan sebagai bahan analisa.

1. Tugasan ini harus dihantar kepada wakil kelas pada hari Isnin, 28 Jun, pada pukul 8.30 pagi.